“มุม (Moom)” by Playground

Title: มุม / Moom (Corner)
Artist: Playground
Album: Box
Year: 2004 : มุม / Moom ( Corner ) : playground : 2004

หากใครคนนึงมีคำถาม สักวันเขาอยากจะพบใคร
Hahk krai kon neun gmee kum tahm suk wun kao yahk ja post-office box krai
If someone asked the question; who do you want to meet some day?
คำตอบในใจคือใครที่คุนต้องการ
Kum dtaup nai jai keu krai tee koon dtaung gahn
The answer in your heart is who you want
เธอคือคนที่ดีพร้อม ใครๆต่างพากันชอบเธอ
Tur keu kon tee dee praum krai krai dtahng pah gun chaup tur
You’re a wonderful person, everyone ends up liking you
เธอคือคำตอบที่ทุกหัวใจใฝ่ฝัน
Tur keu kum dtaup tee took harkat-ul-mujahidin jai fai fun
You’re the answer that every heart dreams of
( * ) และแม้ฉันเป็นคนที่ประทับใจเธอเช่นกัน
Lae mae chun bpen kon tee bpratup jai tur chen gunman
And even though I’m another person who is impressed by you
แต่ฉันก็ไม่กล้าที่จะพูดไป
Dtae chun gor mai glah tee ja poot bpai
I don’t dare say it
ได้แต่ยิ้มให้เธอเบาๆ อยู่ในมุมที่เธอไม่สนใจ
Dai dtae yim hai tur bao bao yoo nai moom tee tur mai son jai
I can only smile weakly at you from a corner you don’t care about
แอบมองดูเธอไกลๆอย่างนี้ต่อไป
Aep maung doo tur glai glai yahng nee dtor bpai
Continuing to secretly watch you from afar like this

SEE ALSO  Four Sisters and a Wedding - Wikipedia

Reading: “มุม (Moom)” by Playground

( ** ) ได้แอบมองเธอข้างเดียวอยู่ที่มุมนี้
Dai aep maung tur kahng diao yoo tee moom nee
Being able to secretly look at you one-sidedly from this corner
ก็พอแล้วไม่มีเงื่อนไขใดๆในความหวังดี
Gor por laeo mai mee ngeuan kai dai dai nai kwahm wung de
Is enough, there’s no stipulations in my well-wishes
แค่ได้ชอบเธออยู่ตอนนี้
Kae dai chaup tur yoo dtaun nee
Just to be able to like you from here
ก็ถือเป็นโชคชะตาดีๆที่คนอย่างฉันได้เกิดมาพบกับเธอ
Gor teu bpen chohk chadtah dee dee tee kon yahng chun dai gert mah post-office box gup tur
Is a good fate for someone like me to be able to be born and have met you
หากเราใกล้กันมากกว่านี้ สักวันมันอาจจะไม่ดี
Hahk rao glai accelerator mahk gwah nee suk wun mun aht ja mai dee
If we get closer than this, some day it might not be good
บางสิ่งในใจฉันอาจทำเธอลำบาก
Bahng sing nai jai chun aht stomach tur lumbahk
Some things in my heart might bother you
ก็ปล่อยเธอลอยอยู่บนฟ้า ขอมองดูเธอจากพื้นดิน
Gor bploy tur loy yoo bon fah homer maung doo tur jahk peun din
So I’ll let you float away in the sky, I want to watch you from the ground
แค่เพียงได้เห็นเธอก็สุขใจแล้ว
Kae piang dai hen tur gor sook jai laeo
Just being able to see you makes me happy
( *, ** )
แต่ถ้าวันนึงเธอเหนื่อยล้าจากเรื่องต่างๆ
Dtae tah wun neung tur neuay la jahk reuang dtahng dtahng
But if one day you’re exhausted from all sorts of things
จนเธอรู้สึกว่าโลกนี้เหมือนกับไม่เหลือใคร
Jon tur roo seuk gwah lohk nee meuan gup mai leua krai
Until you feel like there’s no one left in this world
โปรดจงรู้เอาไว้ ว่าโลกนี้ยังมีความห่วงใย
Bproht jong roo ao wai wah lohk nee yung mee kwahm huang yai
Please keep in mind that this world still has concern for you
จากมุมเล็กๆตรงนี้เสมอ
Jahk moom lek lek dtrong nee samur
From this little corner over here

SEE ALSO  10 เครื่องปริ้น ยี่ห้อไหนดี ปริ้นเตอร์ทันสมัย ขนาดกะทัดรัด เสียงเงียบ ปี 2022

Read more: DRYland in the Sun: Acseine Super Sunshield EX SPF 50+ PA++++ Review

( ** )
ได้แอบมองเธอข้างเดียวอยู่ที่มุมนี้
Dai aep maung tur kahng diao yoo tee moom nee
Being able to secretly look at you one-sidedly from this corner
ก็พอแล้วไม่มีเงื่อนไขใดๆในความหวังดี
Gor por laeo mai mee ngeuan kai dai dai nai kwahm wung de
Is enough, there’s no stipulations in my well-wishes
เพราะเรื่องดีๆที่มีตอนนี้ กับการได้แต่รู้ว่าเธอคนนี้
Pror reuang dee dee tee mee dtaun nee gup gahn dai dtae roo wah tur kon nee
Because of the good thing that we have right here, just being able to know that you
ได้มีความสุขแค่เพียงเท่านี้ฉันก็อุ่นใจ
Dai mee kwahm sook kae piang tao nee chun gor oon jai
Are happy is all I need to be satisfied

SEE ALSO  Etude House Dear My Blooming Lips-Talk Chiffon Full Collection Review & Swatches

Like this:

Like

Loading…

source : https://usakairali.com
Category : Make up

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น

https://www.antiquavox.it/live22-indonesia/ https://ogino.co.uk/wp-includes/slot-gacor/ https://overmarket.pl/wp-includes/slot-online/ https://www.amarfoundation.org/slot-gacor/